[FR]
Du 19 au 21 novembre 2024, une délégation béninoise composée du bjCSIRT et du Centre National d’Investigations Numériques (CNIN) a pris part à la réunion de débriefing de l’opération SERENGETI 3.0, anciennement appelée AFRICA Cyber Surge (ACSO). Cet événement, organisé par la Direction de la Cybercriminalité d’INTERPOL en collaboration avec AFRIPOL, s’est tenu au Zimbabwe et a rassemblé des experts et représentants de pays africains pour renforcer les efforts de lutte contre la cybercriminalité à travers le continent.
L’opération SERENGETI, menée dans le cadre du projet conjoint de lutte contre la cybercriminalité en Afrique (AFJOC), est une initiative multinationale visant à réduire l’impact de la cybercriminalité en Afrique. La phase opérationnelle, qui s’est déroulée en septembre 2024, a permis d’identifier et de démanteler des infrastructures cybercriminelles actives dans plusieurs juridictions. Les résultats obtenus lors de cette phase opérationnelle ont été analysés au cours de la réunion de débriefing, permettant d’évaluer les objectifs atteints, d’examiner les défis rencontrés et de formuler des recommandations pour améliorer l’efficacité des futures opérations.
Ainsi, la participation du bjCSIRT et du CNIN à cet événement a permis de renforcer la présence du Bénin dans les initiatives de lutte contre la cybercriminalité à l’échelle régionale.
[EN]
From November 19 to 21, 2024, a Beninese delegation made up of bjCSIRT and the National Center of Digital Investigations (CNIN) took part in the debriefing meeting of Operation SERENGETI 3.0, previously known as AFRICA Cyber Surge (ACSO). The event, organized by INTERPOL‘s Cybercrime Directorate in collaboration with AFRIPOL, was held in Zimbabwe and brought together experts and representatives from African countries to reinforce efforts to combat cybercrime across the continent.
Operation SERENGETI, conducted as part of the African Joint Cybercrime Control Project (AFJOC), is a multinational initiative aimed at reducing the impact of cybercrime in Africa. The operational phase, which took place in September 2024, identified and dismantled cybercriminal infrastructures active in several jurisdictions. The results obtained during this operational phase were analyzed during the debriefing meeting, enabling the objectives achieved to be assessed, the challenges encountered to be examined, and recommendations to be made to improve the effectiveness of future operations.
Thus, the participation of the bjCSIRT and the CNIN in this event helped to strengthen Benin’s presence in initiatives to combat cybercrime on a regional scale.
